OFICINA INTERGRUPAL HISPANA DE A.A.
SUR DE NEW JERSEY
www.AAINTERGRUPOSURNJ.COM ***
CANTACTO CELL (347) 512-6752 *** EMAIL. IOFICINA164@GMAIL.CON
Reuniones: Junta interna 2do. viernes del mes
Junta Plenaria . 4to. Viernes del mes.
Direccion: 716 Livingston ave. North Brunswick , NJ 08902
Que es Alcoholicos Anonimos?
Es Una Comunidad de personas que se reunen para resolver su problema con la bebida. Asistir a reuniones de A.A. no cuesta nada. No hay ningun requisito de edad o nivel de educacion para participar. Cualquiera que quiera hacer algo para resolver su problema con la bebida puede hacerse miembro.
El proposito Primordial de AA, es ayudar a los alcoholicos a lograr su sobriedad.
( Voz de la O.S.G. /Contacte a A.A. cerca de usted)
Quienes son miembros de AA?
Somos personas que hemos descubierto y admitido que no podemos controlar el alcohol. hemos aprendido que tenemos que vivir sin el, para vivir vidas normales y felices
Que hacemos?
No estamos en contra del alcohol y no queremos reformar el mundo. No estamos aliados con ningun grupo , Causa u organizacion religiosa. Recibimos a nuevos miembros, pero no los reclutamos.
Como ayudamos?
No imponemos nuestra experiencia con los problemas con la bebida a otros, pero la compartimos cuando nos pide que lo hagamos. Sabemos que nuestra propia sobriedad depende de la conexion con otros alcoholicos.
Como funciona AA
Los Miembros usan los Doce Pasos para mantener la sobriedad. Los grupos usan las Doce tradiciones , para mantenrse unidos.
* Los Doce Pasos de A.A. son un conjuntos de principios espirituales. Cuando se practican como una forma de vida, pueden eliminar la obsecion por beber y permitir recuperarse a la persona que padece de alcoholismo.
* Las Doce Tradiciones se aplican a A.A. en su totalidad. Enumeran como A.A. mantiene su unidad y se relaciona con el mundo a su alrededor.
* El libro de alcoholicos anonimos describe el programa de recuperacion de A.A.. Tambien contiene historias escritas por los cofundadores, asi como historias de una gran variedad de miembros que encontraron la sobriedad en A.A.
Doce Paso y Doce Tradiciones
En el Doce y Doce aparecen 12 ensayos por Bill W. que Profundizan en cada uno de los Doce Pasos- el programa de recuperacion de A.A.- con ejemplos utiles y percepciones personalesy otros 12 que explican como las tradiciones protegen la unidad de A.A. Publicado originalmente en Grapevine en 1952,Doce pasos y doce Tradiciones es un libro leido por los miembros y grupos de A.A. de todas partes del mundo.
(aprovado por la conferencia de servicios generales)
El libro grande de A.A.
Alcoholicos Anonimos, tambien conocido como el "libros grande" presenta el programa de A.A. de recuperacion del alcoholismo , publicado por primera vez en 1939, su finalidad era enseñarles a otros alcoholicos como se recuperaron los primeros cien miembros de A.A. Ha sido traducido a mas de setenta idiomas y sigue siendo considerado el texto basico de A.A.
folleto
AA PREAMBULO
ALCOHOLICOS ANONIMOS
Alcoholicos Anonimos es una comunidad de personas que comparten su mutua experiencia,fortaleza y esperanza para resolver su problema comun y ayudar a otros a recuperarse del alcoholismo .
El unico requisito para ser miembro de AA es el deceo de dejar la bebida.
Para ser miembro de AA no se pagan derechos de admision ni cuotas, nos mantenemos con nuestras propias contribuciones .AA no esta afiliada a ninguna secta, religion, partido politico, organizacion o institucion alguna; no desea intervenir en controversias, no respalda ni se opone a ninguna causa.
Nuestro Objetivo primordial es mantenernos sobrios y ayudar a otros alcoholicos a alcanzar el estado de Sobriedad.
(Carta de presentacion de AA.)
OFICINA DE PASO DOCE
SIEMPRE CON LA FIRME CONVICCION DE PASAR EL MENSAJE DE ALCOHOLICOS ANONIMOS
TRANSMITELO CON EL CORAZON
" Nunca olvidare la primera vez que me encontre con Bill Wilson.Yo llevaba sin beber un par de meses y estaba tan entusiasmado, tan emocionado de conocer personalmente al cofundador, que le lance un torrente de palabras, expresandole lo que mi sobriedad significaba para mi. asi como mi emperecedera gratitud porque habia iniciado en AA. Cuando termine de hablar, tomo mi mano en la suya y simplemente dijo .... Transmitelo "
(Tomado de una carta a la oficina de servicios generales de AA. .Prefacio del Libro Transmitelo)
12 PASOS DE AA
felices 24 horas
12 TRADICIONES DE AA
We need your consent to load the translations
We use a third-party service to translate the website content that may collect data about your activity. Please review the details in the privacy policy and accept the service to view the translations.